Exactly as printed, 1912
Take a large china bowl--punch bowl is the most suitable for the purpose--put into it half a pound of lump sugar, the strained juice of a lemon, a pint of sherry, a glassful of brandy, and three-quarters of a pint of cream beaten up with white of egg. Stir the mixture briskly for a minute or two, and put a dozen ratafias into it. Take it to the dairymaid, and let her milk the cow into the bowl until it is quite full. Put it away, and let it remain untouched till the following day. Grate a little nutmeg on the top, and serve.
Cassell's New Dictionary of Cookery, 1912. Public domain; transcription unaltered.